Annonce
sur le droit de consultation de la liste électorale et la délivrance de certificats de vote pour l'élection du Bundestag allemand le dimanche 23 février 2025
1. la liste électorale pour les élections au Bundestag pour la ville d'Idar-Oberstein est ouverte au public pendant la période de
du lundi 03 février 2025 au vendredi 07 février 2025
pendant les heures d'ouverture générales, du lundi au jeudi de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h00, ainsi que le vendredi de 8h00 à 12h00 auprès de l'administration municipale de Idar-Oberstein Hauptamt/Wahlamt, Zimmer I. 209, I. 217, I. 218 et I. 219 (barrierefrei) Georg-Maus-Straße 1, 55743 Idar-Oberstein, pour que les électeurs puissent les consulter.
Remarque concernant l'accessibilité : veuillez téléphoner au préalable (tél. 06781-64/1111 ; 1113 ; 1121 ; 1122 ; 1125) pour vous inscrire. Vous serez pris en charge à l'entrée arrière (parking des employés).
Tout électeur peut vérifier l'exactitude ou l'exhaustivité des données le concernant qui sont inscrites sur la liste électorale. Si un électeur veut vérifier l'exactitude ou l'exhaustivité des données d'autres personnes inscrites sur la liste électorale, il doit rendre crédibles les faits dont il peut résulter une inexactitude ou une incomplétude de la liste électorale. Le droit de vérification ne s'applique pas aux données des électeurs pour lesquels un blocage de l'accès aux informations est inscrit dans le registre de la population conformément à l'article 51, paragraphe 1, de la loi fédérale sur la communication.
La liste électorale est gérée de manière automatisée. La consultation est possible grâce à un dispositif de visualisation des données.
Seules les personnes inscrites sur les listes électorales ou disposant d'une carte d'électeur peuvent voter.
2. toute personne qui estime que la liste électorale est inexacte ou incomplète peut, entre le vingtième jour et le seizième jour précédant l'élection
au plus tard le 07 février 2025, avant 12h00,
auprès de la municipalité d'Idar-Oberstein Hauptamt/Wahlamt, Zimmer I. 209 ; I. 217, I. 218 und I. 219 Georg-Maus-Straße 1, 55743 Idar-Oberstein (accessible aux personnes à mobilité réduite ; pour l'accessibilité, voir point 1).
L'opposition peut être formulée par écrit ou par déclaration consignée dans un procès-verbal.
3. les électeurs inscrits sur les listes électorales reçoivent, au plus tard le
Dimanche 02 février 2025
une notification d'élection.
Toute personne qui n'a pas reçu de notification d'élection mais qui pense avoir le droit de voter doit faire appel de la liste électorale si elle ne veut pas courir le risque de ne pas pouvoir exercer son droit de vote.
Les électeurs qui ne sont inscrits sur la liste électorale que sur demande et qui ont déjà demandé une carte d'électeur et du matériel de vote par correspondance ne reçoivent pas de notification d'élection.
4. toute personne munie d'une carte électorale peut participer aux élections dans la circonscription électorale de 200 Kreuznach en votant dans n'importe quelle salle de vote (circonscription électorale) de cette circonscription ou en votant par correspondance.
5. une carte électorale est délivrée sur demande
5.1 un électeur inscrit sur les listes électorales,
5.2 un électeur non inscrit sur les listes électorales,
a) s'il prouve qu'il n'a pas respecté, sans faute de sa part, le délai de demande d'inscription sur la liste électorale conformément à l'article 18, paragraphe 1, du Code électoral fédéral (jusqu'au 02 février 2025) ou le délai d'opposition à la liste électorale conformément à l'article 22, paragraphe 1, du Code électoral fédéral (jusqu'au 07 février 2025),
b) si son droit de participer à l'élection n'est né qu'après l'expiration du délai de demande visé à l'article 18, paragraphe 1, du code électoral fédéral ou du délai d'opposition visé à l'article 22, paragraphe 1, du code électoral fédéral,
c) si son droit de vote a été constaté lors d'une procédure d'opposition et que cette constatation n'a été portée à la connaissance de l'autorité communale qu'après la clôture de la liste électorale.
Les électeurs inscrits sur les listes électorales peuvent demander des cartes d'électeur.
jusqu'au vendredi 21 février 2025 à 15h00
être demandées oralement, par écrit ou par voie électronique auprès de l'autorité communale.
La forme écrite est également considérée comme respectée par télécopie (p. ex. au 06781 / 64-9501), par e-mail (p. ex. à briefwahl@idar-oberstein.de) ou par toute autre transmission électronique pouvant être documentée (p. ex. formulaire de demande préparé sur Internet www.idar-oberstein.de). Les demandes par téléphone ne sont pas acceptées.
Le demandeur doit indiquer son nom de famille, ses prénoms, sa date de naissance et l'adresse de son domicile (rue, numéro, code postal, ville).
En cas de maladie soudaine avérée ne permettant pas de se rendre dans la salle de vote ou ne le permettant qu'avec des difficultés inacceptables, la demande peut encore être faite jusqu'au jour du scrutin, à 15 heures.
Si un électeur assure de manière crédible qu'il n'a pas reçu la carte électorale demandée ou qu'il l'a perdue, une nouvelle carte électorale peut lui être délivrée jusqu'à la veille du scrutin, à 12 heures.
Les électeurs non inscrits sur la liste électorale peuvent, pour les raisons indiquées aux points 5.2. a) à c), présenter leur demande de carte électorale jusqu'au jour du scrutin, à 15 heures.
Toute personne qui dépose une demande pour une autre personne doit prouver qu'elle est autorisée à le faire en présentant une procuration écrite. Un électeur handicapé peut se faire aider par une autre personne pour déposer sa demande.
- Avec la carte d'électeur, l'électeur reçoit
- un bulletin de vote officiel de la circonscription électorale,
- une enveloppe de vote officielle,
- une enveloppe électorale rouge officielle portant l'adresse à laquelle la lettre doit être renvoyée, et
- une notice explicative pour le vote par correspondance.
Le retrait de la carte d'électeur et des documents de vote par correspondance pour une autre personne n'est possible que si l'autorisation de recevoir les documents est prouvée par la présentation d'une procuration écrite et si la personne mandatée ne représente pas plus de quatre électeurs ; elle doit en donner l'assurance écrite à l'autorité communale avant de recevoir les documents. Sur demande, la personne mandatée doit présenter une pièce d'identité.
Un électeur qui ne sait pas lire ou qui est empêché de voter en raison d'un handicap peut se faire aider par une autre personne pour voter. L'aide doit être âgée de 16 ans révolus. L'assistance est limitée à une aide technique pour manifester un choix de vote fait et exprimé par l'électeur lui-même. L'assistance n'est pas autorisée si elle est effectuée sous une influence abusive, si elle remplace ou modifie la formation de la volonté ou la décision autodéterminée de l'électeur ou s'il existe un conflit d'intérêts de l'auxiliaire. L'auxiliaire est tenu de respecter la confidentialité des informations qu'il a obtenues sur le choix d'une autre personne en l'aidant.
En cas de vote par correspondance, l'électeur doit envoyer sa lettre de vote avec le bulletin de vote et la carte d'électeur à l'endroit indiqué en temps utile pour que la lettre de vote y parvienne au plus tard le jour du scrutin avant 18 heures.
Le courrier électoral est transporté gratuitement en République fédérale d'Allemagne, sans forme d'expédition particulière, exclusivement par la Deutsche Post AG. Il peut également être déposé à l'endroit indiqué sur le pli électoral.
Idar-Oberstein, le 09.01.2025
Municipalité d'Idar-Oberstein
Frühauf
Maire de la ville