Anni est la protagoniste principale. Elle a 9 ans lors de l'arrivée d'Hitler au pouvoir. Alors qu'elle fête son anniversaire dans la joie et la bonne humeur, entourée de ses amis et de ses parents, on découvre qu'elle fête son anniversaire en même temps que cet Hitler qui vient de devenir chancelier du Reich.
Dès lors, l'ensemble theaterspiel invite le public à représenter Anni d'anniversaire en anniversaire. Les spectateurs sont témoins de la façon dont la vie et le quotidien de cette jeune femme en pleine croissance changent dramatiquement dans les années qui suivent 1933. D'abord motivée par l'euphorie et l'atmosphère de renouveau, un voile gris et sombre ne tarde pas à recouvrir l'esprit de la famille. Au fil des anniversaires, ce n'est pas seulement l'ambiance des fêtes autrefois joyeuses qui change. Les invités se font également plus rares, et l'enthousiasme initial se transforme au fur et à mesure que les effets du régime se font sentir. Les emprisonnements et les déportations laissent également de profondes cicatrices dans l'environnement familial d'Anni.
Les organisateurs du Demokratischer Netzwerk Hunsrück-Hochwald e.V. et du Stadtjugendamt Idar-Oberstein sont convaincus que cette pièce montre comme rarement les effets de l'époque nazie du point de vue des petites gens et en particulier des enfants en pleine croissance de ces années-là. Sur la base de témoignages, 'ÜBERdasLEBEN ou mes anniversaires avec le Führer' raconte le système d'injustice de l'État nazi. La résistance contre l'uniformisation, l'absence de liberté et l'injustice a pris les formes les plus diverses. Un thème aussi actuel à l'époque qu'aujourd'hui - un thème qui touche particulièrement les jeunes qui cherchent des repères dans le courant dominant. Avec de la musique live, du théâtre et de la danse, la pièce nous plonge dans cette époque émouvante, nous parle de destins, d'amitié et d'hostilité et nous montre qu'il est nécessaire de s'engager chaque jour pour la démocratie et l'humanité - aujourd'hui encore.
Le projet a été rendu possible grâce au partenariat pour la démocratie dans le district de Birkenfeld, qui soutient la représentation avec des fonds du programme fédéral 'Demokratie Leben ! La présidente de l'association, Monja Roepke, remercie toutes les personnes impliquées pour leur excellente coopération et se réjouit que "le partenariat nous permette également d'organiser deux représentations pour les jeunes dans la ville de Birkenfeld. Grâce au don du Rotary-Club d'Idar-Oberstein, nous pouvons proposer le spectacle du soir en entrée libre. Ainsi, en plus de l'accès sans barrière au théâtre municipal, il nous est possible d'adresser une offre financièrement accessible à toutes les personnes du Kreis pour lesquelles aller au théâtre est souvent une question d'argent et non d'intérêt".
- L'entrée est gratuite, mais en raison du concept de la pièce, le nombre de participants est limité à 150 personnes maximum. Les organisateurs vous invitent donc à réserver vos billets à l'adresse électronique suivante : karten@demnethuho.de.