La photo montre une vue de la salle de réunion. Les rangées de chaises des membres du conseil sont disposées en demi-cercle de manière ascendante. Sur le mur derrière, une installation montre les contours de la ville d'Idar-Oberstein avec les armoiries des différents quartiers.

35 ans de parrainage entre l'école d'artillerie et la ville d'Idar-Oberstein

En 1988, le conseil municipal d'Idar-Oberstein a décidé d'offrir un parrainage à l'ancienne direction de l'école d'artillerie, qui a été officialisé le 12 juin 1988 par le maire Erwin Korb et Heribert Göttelmann. Comme les relations humaines entre les citoyens de la ville de garnison d'Idar-Oberstein et les soldats sur place sont particulièrement importantes à notre époque, l'école d'artillerie et la ville d'Idar-Oberstein ont organisé ensemble une manifestation de parrainage le jeudi 19 octobre 2023 "sur le Rilchenberg".

Afin de faire connaître aux représentants des citoyens de la ville les capacités techniques de la Bundeswehr, en particulier de l'artillerie, le général de l'artillerie et le maire avaient invité les soldats de l'école d'artillerie et les représentants du conseil municipal ainsi que d'autres responsables du site d'Idar-Oberstein à une réunion d'information suivie de festivités dans le cadre du "bivouac scolaire". Le directeur de l'école d'artillerie et général des troupes d'artillerie, le colonel Olaf Tuneke, et le maire d'Idar-Oberstein, Frank Frühauf, ont profité de ce cadre pour réaffirmer et renouveler personnellement le parrainage en vigueur depuis 1988.

La photo montre quelques véhicules militaires, devant lesquels des personnes se tiennent pour recevoir des explications.
Démonstration d'armes sur l'héliport de l'école d'artillerie.

Au début de l'événement, une présentation statique d'armes et d'équipements a permis aux personnes présentes de découvrir différents systèmes d'armes et de commandement modernes ainsi que des véhicules de sauvetage de la Bundeswehr. Les soldats et les représentants des citoyens présents ont ainsi pu se faire une idée de la performance des systèmes et des véhicules présentés, même en dehors de l'artillerie.

Après la démonstration d'armes, le colonel Tuneke et le maire Frühauf se sont adressés brièvement aux participants du bivouac scolaire. Dans leurs discours, ils ont tous deux fait état de l'état des relations mutuelles et souligné que le parrainage existant entre l'école d'artillerie et la ville des pierres précieuses était plus vivant que jamais.

Parmi les exemples cités, on peut citer les fêtes civiques sur la place Schleifer, la réception annuelle du nouvel an du maire, du Nahe-Zeitung et du général de l'artillerie, les séances d'information réciproques ou encore le soutien de la ville dans le cadre de la collecte annuelle dans la rue pour le "Deutsche Kriegsgräberfürsorge".

L'exemple le plus récent est celui de la coopération dans le cadre du soutien à la formation en Ukraine, qui a prouvé une fois de plus l'environnement sûr dans lequel les soldats d'Idar-Oberstein peuvent accomplir leur mission.

C'est précisément en ces temps de tensions sécuritaires en Europe qu'une étroite collaboration entre les citoyens de la ville de garnison et les soldats est indispensable. Le passé a montré que le parrainage entre l'école d'artillerie et la ville d'Idar-Oberstein représente plus que des fêtes communes et l'échange de certificats. Il est synonyme d'amitié vécue, d'estime mutuelle, de soins et de coups de main. Cette excellente coopération doit être renforcée et intensifiée à l'avenir. L'importance du parrainage a été symboliquement réaffirmée par la signature d'un nouveau document.

La cérémonie s'est poursuivie par la signature du Livre d'or de la ville d'Idar-Oberstein. Après la mise en perce du tonneau de bière par le maire Frühauf et le colonel Tuneke, la soirée s'est terminée autour d'un rôti à la broche et d'un échange intéressant entre les soldats de l'école d'artillerie et les représentants de la ville d'Idar-Oberstein.

Le bivouac de l'école s'est donc inscrit dans la continuité des nombreux événements de parrainage déjà organisés par le passé. Nous pouvons compter les uns sur les autres, dans les bons comme dans les mauvais moments.

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos pages Web accessibles à tous. Vous trouverez des détails à ce sujet dans notre déclaration d'accessibilité. Vous pouvez nous faire part de vos suggestions d'amélioration via notre formulaire de commentaires.

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, veuillez utiliser les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation au clavier

    Utilisez TAB et SHIFT + TAB pour naviguer dans les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilisez ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

Choisir la langue