Lors d'une cérémonie, le maire d'Idar-Oberstein et directeur de l'usine municipale Friedrich Marx, Uwe Weber, maire de la commune de Herrstein-Rhaunen et actuel président de l'association de gestion de l'eau pour le district de Birkenfeld, leurs collègues et les représentants du personnel ont pris congé de ces deux employés de longue date pour une retraite bien méritée. Frank Forster n'a pas pu participer personnellement à la cérémonie d'adieu pour des raisons de santé.
Holger Degenaar a d'abord travaillé pour l'administration du site de Flensburg avant de rejoindre les services municipaux d'Idar-Oberstein en 1987 et d'être affecté depuis au barrage de Steinbach en tant qu'agent de commutation. Frank Forster a été embauché par la Stadtwerke en 1995, où il a d'abord travaillé dans la facturation de la consommation et comme releveur de compteurs, avant de rejoindre le barrage de Steinbach en 2004 en tant qu'agent de commutation.
"Beaucoup de gens ne se préoccupent pas de ce qui est nécessaire pour que de l'eau potable d'excellente qualité sorte du robinet à toute heure du jour et de la nuit", a expliqué le maire Marx. L'eau brute doit être traitée, contrôlée puis distribuée dans les réservoirs surélevés, "c'est un travail considérable qui implique également une grande responsabilité". Pour cela, il faut des collaborateurs sur lesquels on peut compter. "Et c'est le cas de Holger Degenaar et de Frank Forster", a souligné Marx. En travaillant 24 heures sur 24 en équipe, ils ont rendu de grands services aux citoyens. "Je tiens à les remercier chaleureusement pour cela et à leur témoigner mon respect". En plus d'un certificat de remerciement, l'adjoint aux services municipaux avait également apporté quelques cadeaux.
Le maire de VG, Uwe Weber, a souligné l'importance d'un approvisionnement stable en eau potable, la matière première numéro 1. "Ni l'homme ni la nature ne peuvent se passer d'eau. Nous voyons actuellement les conséquences de son manque avec les conditions météorologiques actuelles". Weber a également remercié les deux futurs retraités et leur a souhaité le meilleur pour cette nouvelle étape de leur vie. Le représentant du comité du personnel et les collègues, qui étaient nombreux à assister à la cérémonie de départ, ont également remis des cadeaux et se sont associés aux bons vœux.