Déjà en juin, tous les luminaires de la passerelle entre la rue de la gare et la Weinsau ont été détruits, ainsi qu'un luminaire dans l'escalier menant à la Nahestraße. Des luminaires ont également été détruits sur les chemins piétonniers menant de la place Auf der Idar à la Nahe-Haus et de la rue Auf der Idar à la branche de raccordement B422. L'un des luminaires du plan d'eau de la place de la Christuskirch a été arraché, laissant des câbles électriques à nu. Sur le parking Auf der Idar, il y a eu une tentative d'effraction de l'horodateur et dans la Austraße, un des panneaux d'information a été endommagé. La barrière de l'escalier de la place Auf der Idar, actuellement fermée, a été détruite à plusieurs reprises et les traces laissées indiquent que cet endroit est utilisé comme lieu de rencontre.
![Luminaire sur le chemin piétonnier de la rue Auf der Idar vers la B422. La photo montre un luminaire endommagé.](https://www.idar-oberstein.de/:translation/fr/idar-oberstein/politik-verwaltung/aktuelles/pressemitteilungen/2023/juli/enorme-schaeden-durch-vermehrten-vandalismus/230731-auf-der-idar.jpg?resize=ff8bf1:780x350c&cid=167.tzg)
![Clôture de chantier à l'entrée des escaliers de la place Auf der Idar. La photo montre une barrière de chantier détruite.](https://www.idar-oberstein.de/:translation/fr/idar-oberstein/politik-verwaltung/aktuelles/pressemitteilungen/2023/juli/enorme-schaeden-durch-vermehrten-vandalismus/230731-bauzaun.jpg?resize=46a867:780x350c&cid=16a.tzg)
![Luminaire sur la passerelle menant à la Weinsau. La photo montre un luminaire détruit sur une passerelle.](https://www.idar-oberstein.de/:translation/fr/idar-oberstein/politik-verwaltung/aktuelles/pressemitteilungen/2023/juli/enorme-schaeden-durch-vermehrten-vandalismus/230731-bruecke-weinsau.jpg?resize=91780a:780x350c&cid=16d.tzg)
![Borne d'information dans l'Austraße. La photo montre une borne d'information endommagée.](https://www.idar-oberstein.de/:translation/fr/idar-oberstein/politik-verwaltung/aktuelles/pressemitteilungen/2023/juli/enorme-schaeden-durch-vermehrten-vandalismus/230731-infostele.jpg?resize=20057a:780x350c&cid=16g.tzg)
![Distributeur automatique de tickets de stationnement Auf der Idar. La photo montre un horodateur endommagé.](https://www.idar-oberstein.de/:translation/fr/idar-oberstein/politik-verwaltung/aktuelles/pressemitteilungen/2023/juli/enorme-schaeden-durch-vermehrten-vandalismus/230731-parkscheinautormat.jpg?resize=343d50:780x350c&cid=16m.tzg)
Les dommages matériels causés par tous ces actes s'élèvent à plusieurs milliers d'euros et il va de soi que ces délits seront portés devant la justice. Il est très regrettable que certains individus endommagent ou détruisent des installations publiques et les soustraient ainsi à l'usage du public. Outre le coût élevé de la remise en état, cela entraîne toujours une énorme charge administrative.
- Toute personne pouvant fournir des informations sur le déroulement des faits ou sur les auteurs est priée de contacter le service municipal des travaux publics au 06781/64-672 ou l'inspection de police d'Idar-Oberstein au 06781/561-0.